Veined matchbook marble panels meet warm patina, brass fixtures in a striking example of custom small space living.